Angels fly alone…

Weisst du wie die Dichter schreiben?
Do you know how poets write?

Weisst du wie die Träumer schlafen?
Do you know how dreamers dream?

Und weisst du wie die Feen verzaubern?
And do you know how fairies enchant?

Weisst du wie die Engel fliegen?
Hast du je einen gesehen?
Engel fliegen einsam.

Do you know how angels fly?
Have you ever seen one?
Angels fly alone.

Advertisements

9 Comments Add yours

  1. Actually, a better translation would probably be “angels fly alone.” But I love that song.

    Like

    1. AnnaEstelle says:

      See, I need to learn German.
      And I looked up English translations of the lyrics and all of them said lonely. So it’s not my fault. 0_0 hehehe =P
      And so do I. And you rock. <3 =D

      Like

  2. Lulu says:

    I have seen an angle. And it was you. AWWWWWWWWWWWW <3

    Like

    1. AnnaEstelle says:

      …I’m an angle? acute or astute?
      *dies laughing*

      Like

      1. Dragonslayer says:

        I’m going to hazard a guess and assume it was obtuse.

        Like

      2. AnnaEstelle says:

        …yea, ok, so “obtuse” is actually what I meant to type. I don’t think there is such a thing as an astute angle…is there? O_o Maybe there is. Run. (see, this is what college is doing to me. *grins*)
        Ok. In my defense, Geometry was a good…erm…*counts*…four…ish…years ago? Five? Four? Five? Something like that. IT’S BEEN A WHILE! All I know is that acute angles are little. Because they are cute. Which is synonymous with little. In most cases.

        And how dare you call me obtuse. -_- *glares flames* this might call for duct tape. *brandishes roll*

        Like

  3. Dragonslayer says:

    Bring it, kiddo. You don’t particularly scare me. I’m stark-raving mad and have a magical halo and cloak made out of skittles. *narrows eyes and straightens halo*

    Like

    1. AnnaEstelle says:

      …wait…I thought the halo was made of skittles? Do you have a skittles cloak as well? Like…a matching set?

      *cough*

      That is SO middle school. *rolls eyes*

      Like

  4. Dragonslayer says:

    Yes, I do. I already told you this. Think Howl’s cloak.

    Like

Thoughts?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s